يقع ‏ترابزون فندق أييلديز‏ على بعد ‏4.2‏ كم من ‏استاد حسين عوني آكر‏ الذي يحظى بتقدير كبير من قبل عشاق الرياضة، ويضمّ ‏85‏ غرفة. يمكن للضيوف المقيمين في ‏بيت الضيافة‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

ستكون على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏مسجد غولباس خاتون‏ وفي غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏ميدان أتاتورك‏. تشمل المعالم الدينية في المنطقة ‏دير البنات‏ (‏2.1‏ كم) و‏مسجد إسكندر باشا‏ (‏2.2‏ كم). يقع ‏فندق أييلديز‏ في ‏ترابزون‏ ‏على مقربة من‏ ‏متحف آيا صوفيا‏، ‏بينما‏ تقع محطة حافلات ‏Terminal Sk. / Devlet Karayolu‏ على مسافة ‏150‏ متر فقط.

توفّر الغرف ‏مكواة مع طاولة الكي ومرافق لكي الملابس ونظام التحكم المناخي‏، فضلاً عن ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ لراحة الضيوف. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. ولراحتك، ستجد ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكنك الاستمتاع بالمأكولات ‏التركية‏ في ‏‪Terminal Fırını‬‏ الذي يقع في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏فندق أييلديز‏.