يقع ‏فندق سيبيسلير ترابزون‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏قلعة طرابزون‏، ويوفّر خدمة تأجير ‏السيارة والدراجة الهوائية‏، فضلاً عن ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏. يتألف هذا الفندق من ‏29‏ غرفة مطلة على ‏البحر‏ ويضمّ ‏منطقة الشاطئ الخاص والمطعم‏.

يتمتع ‏الفندق‏ بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ ‏لحظات من‏ ‏Asker Heykeli‏. يمكن العثور على ‏ميدان أتاتورك‏ على مسافة ‏3.3‏ كم من مكان الإقامة في ‏ترابزون‏. وتقع ‏الحدائق‏ ‏بالقرب من‏ ‏فندق سيبيسلير‏ في ‏ترابزون‏. توفّر المنطقة تجربة التسوق مثل ‏متحف آيا صوفيا‏ ‏على مسافة قريبة من‏ الفندق. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Fatih Guel Sitesi‏ بجوار مكان الإقامة، على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يتميز ‏فندق سيبيسلير‏ بالغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ المجهزة ب‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مفروشة ب‏الخزانة والمكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، فضلاً عن ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

ضيوف ‏فندق سيبيسلير‏ ‏المريح‏ مدعوون للاستمتاع بالإفطار ‏المجاني‏ ‏الحلال‏ يوميًا. يمكنك الاستمتاع بالمأكولات ‏التركية‏ في ‏‪Nizam Usta‬‏ الذي يقع على بعد ‏100‏ متر.