Das Hotel Kyane Pansiyon Ortaca liegt nur 12 Fußminuten von den Caunos Tombs of the Kings entfernt und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Das Aparthotel ist in einer 1 km Entfernung von den lykischen Felsengräbern von Dalyan gelegen. Das Hotel ist außerdem gleich neben Sehenswürdigkeiten, vor allem dem Spielplatz des Königs von Kaunos in Dalyan. Auch Dalyan-Moschee ist in ungefähr 400 Meter Entfernung vom Kyane Pansiyon zu finden. Die Bushaltestelle dolmus to Ortaca liegt nur 5 Fußminuten von der Unterkunft entfernt.

Neben einem Essbereich sind die Zimmer im Hotel mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Die Badezimmer verfügen über eine getrennte Toilette und eine Dusche für mehr Komfort. Die Badezimmer in den Zimmern bieten eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie Morgenmäntel und Badelaken.

Das Restaurant Adilan Restaurant befindet sich ganz nah am Hotel Kyane Pansiyon und serviert mediterranes Essen.