Misafirlere özel bir kasa, döviz bürosu gibi kolaylıkları sunan Hotel Dalyance, Sülüngür Gölü'dan sadece 1 kilometre uzaklıktadır. Bu konaklama tesisi, şehir merkezine 2 km uzaklıkta, Dalyan Spirit Gift&Speciality Shop yakınında bulunur.

Konaklama tesisi Dalyan şehrinin tarihi bölgesinde yer almaktadır. Dalyan Belediyesi Kaunos Kral Bahçesi otele 1,1 km, Dalaman ise 30 km uzaklıktadır. Hotel Dalyance, Dalyan, Ortaca'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Ortaca Dolmuş Durağı otobüs durağı 700 metre uzaklıktadır.

Hotel Dalyance, 16 odaya sahiptir. Odalarda kasa, minibar buzdolabı, uydu kanallı düz ekran televizyon gibi olanakların yanı sıra elektrikli su ısıtıcısı, fırın, pişirme yüzeyi vardır. Bazı odalar dağ manzarasına bakmaktadır. Rahatınız için, banyo küveti, ayrı tuvalet, duş bulacaksınız.

Tesis bünyesindeki restoranda günlük olarak ücretsiz açık büfe kahvaltı servisi yapılır. Konuklar pool bar'da vakit geçirebilirler. Hotel Dalyance otelinden sadece 250 metre uzaklıkta bulunan Pirci Otantik Restaurant Cafe Bar, Göl Kafe, Türk yemekleri sunmaktadır.